実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anthologies
例文
I love reading anthologies because they offer a variety of perspectives on a particular topic. [anthologies: noun]
アンソロジーを読むのが好きなのは、特定のトピックについてさまざまな視点を提供しているからです。[アンソロジー:名詞]
例文
She contributed a poem to the anthology of contemporary poetry. [anthology: noun]
彼女は現代詩のアンソロジーに詩を寄稿しました。[アンソロジー:名詞]
compilation
例文
The album is a compilation of their greatest hits from the past decade. [compilation: noun]
このアルバムは、過去10年間の彼らの最大のヒット曲をまとめたものです。[コンパイル:名詞]
例文
He spent hours compiling research data for his report. [compiling: gerund or present participle]
彼はレポートのために研究データを編集するのに何時間も費やしました。[コンパイル:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Compilationは、日常の言語でアンソロジーよりも一般的に使用されています。Compilationは、音楽、ビデオ、データなど、さまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語です。 一方、アンソロジーは文学の分野でより一般的に使用されており、非文学的な文脈にはあまり馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
アンソロジーとcompilationはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、アンソロジーは文学界とより一般的に関連付けられており、書かれた作品との特定の関連のために、もう少し形式的であると認識される場合があります。