実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anthropogenic
例文
The increase in carbon emissions is an anthropogenic factor contributing to climate change. [anthropogenic: adjective]
炭素排出量の増加は、気候変動に寄与する人為的要因です。[人為的:形容詞]
例文
Deforestation is an example of anthropogenic activity that affects biodiversity. [anthropogenic: adjective]
森林破壊は、生物多様性に影響を与える人為的活動の一例です。[人為的:形容詞]
artificial
例文
She has artificial flowers in her living room because she doesn't have a green thumb. [artificial: adjective]
彼女は緑の親指を持っていないので、彼女の居間に造花を持っています。[人工:形容詞]
例文
Artificial sweeteners are used as a substitute for sugar in many diet drinks. [artificial: adjective]
人工甘味料は、多くのダイエット飲料で砂糖の代替品として使用されています。[人工:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Artificialは日常の言葉でanthropogenicよりも一般的に使われています。Artificialはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、anthropogenicはより具体的で、科学的または環境的な議論で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anthropogenicは通常、科学的または技術的なコンテキストで使用されますが、artificialは公式と非公式の両方の状況で使用できます。Artificialは、幅広い形式レベルで使用できるより一般的な用語です。