実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
anthropological
例文
She conducted anthropological research on indigenous tribes in the Amazon. [anthropological: adjective]
彼女はアマゾンの先住民族に関する人類学的研究を行った。[人類学:形容詞]
例文
The anthropological study revealed interesting insights into the cultural practices of the ancient civilization. [anthropological: adjective]
人類学的研究は、古代文明の文化的慣習への興味深い洞察を明らかにしました。[人類学:形容詞]
ethnographic
例文
The ethnographic study provided a detailed account of the daily lives of the indigenous tribe. [ethnographic: adjective]
民族誌的研究は、先住民族の日常生活の詳細な説明を提供しました。[民族誌:形容詞]
例文
He conducted ethnographic research in a remote village to understand their unique customs and traditions. [ethnographic: adjective]
彼は彼らのユニークな習慣や伝統を理解するために遠隔地の村で民族誌的研究を行いました。[民族誌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anthropologicalは学術的および科学的文脈でより一般的に使用される用語ですが、ethnographic人類学の分野で頻繁に使用されますが、一般の人々にはあまり馴染みがない可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
anthropologicalとethnographicはどちらも、学術的および科学的文脈で使用される正式な用語です。ただし、anthropologicalはさまざまな形式レベルでより一般的に使用され、認識されていますが、ethnographic人類学の分野により固有である可能性があります。
