実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
antic
例文
The clown's antics had the audience laughing throughout the entire show. [antics: noun]
ピエロのふざけた態度は、ショー全体を通して観客を笑わせました。[アンティック:名詞]
例文
He loves to pull silly antics to make his friends laugh. [antics: plural noun]
彼は友達を笑わせるために愚かなふざけた態度を引くのが大好きです。[アンティック:複数名詞]
joke
例文
She told a hilarious joke that had everyone in stitches. [joke: noun]
彼女はみんなを縫い合わせた陽気な冗談を言った。[ジョーク:名詞]
例文
He always cracks jokes to lighten the mood. [jokes: verb]
彼はいつも気分を明るくするために冗談を言います。[ジョーク:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Jokeは、日常の言葉でanticよりも一般的に使用されています。Joke用途が広く、カジュアルな会話、スタンダップコメディ、文章など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、Anticはあまり一般的ではなく、物理的なコメディや視覚的なユーモアが関係する特定の状況に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
jokeは公式と非公式の両方の設定で使用できますが、anticは通常、より非公式で遊び心のあるトーンに関連付けられています。Anticは、カジュアルな会話や面白いアクションやばかげたアクションを説明するときによく使用されますが、jokeはより幅広い形式レベルで使用できます。