実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
antiquated
例文
The company still uses antiquated machinery that should be replaced. [antiquated: adjective]
同社はまだ交換が必要な時代遅れの機械を使用しています。[時代遅れ:形容詞]
例文
His fashion sense is quite antiquated, always wearing clothes from a bygone era. [antiquated: adjective]
彼のファッションセンスはかなり時代遅れで、常に過ぎ去った時代の服を着ています。[時代遅れ:形容詞]
archaic
例文
The archaeologists discovered an archaic artifact dating back thousands of years. [archaic: adjective]
考古学者は、数千年前にさかのぼる古風な遺物を発見しました。[古語:形容詞]
例文
Shakespearean English contains many archaic words and expressions. [archaic: adjective]
シェイクスピア英語には多くの古風な単語や表現が含まれています。[古語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Antiquatedは、日常の言語でarchaicよりも一般的に使用されています。Antiquatedは、より幅広いコンテキストに適用できるため、より用途が広く、頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
antiquatedとarchaicはどちらも比較的正式な言葉です。それらは、歴史的または時代遅れの概念を説明するために、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。
