実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
antiseptic
例文
The nurse applied antiseptic to the patient's wound before bandaging it. [antiseptic: noun]
看護師は、包帯を巻く前に患者の傷に消毒剤を塗布しました。[防腐剤:名詞]
例文
You should use antiseptic wipes to clean the countertops in the kitchen. [antiseptic: adjective]
消毒用ワイプを使用して、キッチンのカウンタートップを掃除する必要があります。[防腐剤:形容詞]
sanitizer
例文
Make sure to use hand sanitizer before entering the store. [sanitizer: noun]
入店前に必ず手指消毒剤を使用してください。[消毒剤:名詞]
例文
The school provided sanitizing wipes for students to clean their desks. [sanitizing: gerund or present participle]
学校は、生徒が机を掃除するための消毒用ワイプを提供しました。[消毒:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sanitizerは、日常の言語でantisepticよりも一般的に使用されています。Sanitizerは、特に病気やパンデミックの時期には一般的な用語になっていますが、antisepticは医療やヘルスケアの文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
antisepticとsanitizerはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、antisepticは、医療または医療環境との関連により、より一般的に正式なトーンに関連付けられています。