実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anxious
例文
I'm anxious about the upcoming exam. [anxious: adjective]
次の試験が不安です。[気になる:形容詞]
例文
She anxiously waited for the phone call with the job offer. [anxiously: adverb]
彼女は心配そうに内定の電話を待っていた。[心配そうに:副詞]
apprehensive
例文
He felt apprehensive about speaking in public. [apprehensive: adjective]
彼は人前で話すことに不安を感じました。[不安:形容詞]
例文
They were apprehensively waiting for the test results. [apprehensively: adverb]
彼らは心配そうにテスト結果を待っていました。[心配:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anxiousは日常の言葉でapprehensiveよりも一般的に使われています。それは心配や不安に関連する幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉です。Apprehensiveはあまり一般的ではありませんが、同様の感情を表現するためにさまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anxiousとapprehensiveはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、apprehensive少しフォーマルに聞こえる場合があります。