実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
any
例文
Do you have any apples? [any: determiner]
リンゴはありますか?[任意: 限定詞]
例文
I don't have any money. [any: pronoun]
お金がありません。[任意:代名詞]
例文
You can choose any color you like. [any: adjective]
お好きな色をお選びいただけます。[任意:形容詞]
whatever
例文
I don't care, you can wear whatever you want. [whatever: pronoun]
私は気にしません、あなたはあなたが望むものを何でも着ることができます。[何でも:代名詞]
例文
He said whatever he wanted without considering others' feelings. [whatever: pronoun]
彼は他人の気持ちを考慮せずに好きなことを言った。[何でも:代名詞]
例文
Let's do whatever makes us happy. [whatever: determiner]
私たちを幸せにすることは何でもしましょう。[何でも:限定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anyは、日常の言葉でwhateverよりも一般的に使用されています。Any用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、whateverはより非公式でカジュアルです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
anyは一般的に正式な状況ではより礼儀正しく適切であると考えられていますが、whateverはより非公式であり、失礼または無礼と見なされる可能性があります。
