実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
anyhow
例文
Anyhow, let's get back to the main point of our discussion. [anyhow: adverb]
とにかく、私たちの議論の要点に戻りましょう。[とにかく:副詞]
例文
I'll finish this project anyhow, even if it takes me all night. [anyhow: adverb]
一晩中かかるとしても、とにかくこのプロジェクトを完成させます。[とにかく:副詞]
anyway
例文
I don't really like seafood, but I'll try it anyway. [anyway: adverb]
私はシーフードがあまり好きではありませんが、とにかく試してみます。[とにかく:副詞]
例文
We missed the bus, but we'll walk home anyway. [anyway: adverb]
バスに乗り遅れましたが、とにかく歩いて家に帰ります。[とにかく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Anywayは日常の言葉でanyhowよりも一般的に使われています。Anyway用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、anyhowはあまり一般的ではなく、主に非公式の会話で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
anyhowは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、anywayは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より幅広い状況に適しています。