実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aporias
例文
I found myself in aporias when trying to decide which college to attend. [aporias: noun]
どの大学に通うかを決めようとしたとき、私はアポリアにいることに気づきました。[アポリアス:名詞]
例文
The philosophical text is filled with aporias that challenge the reader's understanding. [aporias: plural noun]
哲学的なテキストは、読者の理解に挑戦するアポリアでいっぱいです。[アポリアス:複数名詞]
quandary
例文
She was in a quandary about whether to accept the job offer or stay at her current job. [quandary: noun]
彼女は求人を受け入れるか、現在の仕事にとどまるかについて困惑していました。[クアンダリー:名詞]
例文
I found myself in a quandary when I realized I had double-booked two important meetings. [quandary: noun]
2つの重要な会議を二重に予約したことに気付いたとき、私は困惑していることに気づきました。[クアンダリー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quandaryは日常の言葉でaporiasよりも一般的に使われています。Quandary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aporiasはあまり一般的ではなく、通常、より専門的な設定や学術的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aporiasはよりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、quandaryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
