実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
apothegms
例文
One of the famous apothegms by Benjamin Franklin is 'Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.' [apothegm: noun]
ベンジャミン・フランクリンの有名な薬剤師の1つは、「早く寝て早く起きると、人は健康で、裕福で、賢くなります」です。[アポテーム:名詞]
例文
He often shares apothegms from ancient philosophers to inspire his students. [apothegms: plural noun]
彼はしばしば彼の学生を鼓舞するために古代の哲学者からの神格化を共有します。[アポテグム:複数名詞]
quote
例文
She shared a quote from her favorite author during her presentation. [quote: noun]
彼女はプレゼンテーション中にお気に入りの作家からの引用を共有しました。[引用:名詞]
例文
He likes to quote famous politicians to make his arguments more persuasive. [quote: verb]
彼は彼の議論をより説得力のあるものにするために有名な政治家を引用するのが好きです。[引用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quoteは日常の言葉でapothegmsよりも一般的に使われています。Quote用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、apothegmsはあまり一般的ではなく、本質的により文学的または哲学的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
apothegmsは通常、よりフォーマルで文学的なトーンに関連付けられていますが、引用符は公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い使用法が可能になります。
