実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
appartement
例文
I live in a small appartement in the city. [appartement: noun]
私は市内の小さなアパートに住んでいます。[アパート:名詞]
例文
They are looking for a spacious appartement with two bedrooms. [appartement: adjective]
彼らは2つのベッドルームを備えた広々としたアパートを探しています。[外観:形容詞]
suite
例文
We booked a suite at the five-star hotel for our honeymoon. [suite: noun]
私たちは新婚旅行のために5つ星ホテルのスイートを予約しました。[スイート:名詞]
例文
The executive suite comes with a private balcony and a stunning view. [suite: adjective]
エグゼクティブスイートには専用バルコニーが備わり、素晴らしい景色を望めます。[スイート:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appartementは、日常の言語、特に住宅の文脈でより一般的に使用されています。Suiteはあまり一般的ではなく、主にホスピタリティ業界で、または高級宿泊施設を指す場合に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
appartementは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されますが、suiteはよりフォーマルであり、多くの場合、豪華で高級な設定に関連付けられています。
