実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
appearance
例文
Her appearance at the party was stunning. [appearance: noun]
パーティーでの彼女の姿は素晴らしかった。[外観:名詞]
例文
He changed his appearance by dyeing his hair. [appearance: noun]
彼は髪を染めることで外見を変えました。[外観:名詞]
look
例文
She gave him a puzzled look. [look: noun]
彼女は彼に困惑した表情をした。[見て:名詞]
例文
He looks tired after a long day at work. [looks: verb]
彼は仕事で長い一日を過ごした後、疲れているように見えます。[見た目:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lookは日常の言葉でappearanceよりも一般的に使われています。Look用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、appearanceはよりフォーマルで、専門的または学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
appearanceは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、lookはより非公式で、カジュアルな会話で一般的に使用されます。
