実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appease
例文
The manager tried to appease the upset customer by offering a refund. [appease: verb]
マネージャーは、払い戻しを提供することで、動揺した顧客をなだめようとしました。[なだめる:動詞]
例文
The government made concessions to appease the protesters and restore order. [appease: verb]
政府は抗議者をなだめ、秩序を回復するために譲歩した。[なだめる:動詞]
soothe
例文
The mother sang a lullaby to soothe her crying baby. [soothe: verb]
母親は泣いている赤ちゃんを落ち着かせるために子守唄を歌いました。[なだめる:動詞]
例文
The therapist used soothing words to help calm the anxious patient. [soothing: adjective]
セラピストは、不安な患者を落ち着かせるためになだめるような言葉を使いました。[なだめるような:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sootheは、日常の言語でappeaseよりも一般的に使用されています。Soothe用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、appeaseはあまり一般的ではなく、通常、競合や交渉を伴う特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appeaseとsootheはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、appeaseは、交渉や紛争が議論される正式な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、sootheはより幅広い形式レベルで使用できます。