実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appetite
例文
After a long day at work, I have a big appetite and can't wait to have dinner. [appetite: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、私は大きな食欲があり、夕食をとるのが待ちきれません。[食欲:名詞]
例文
She has an insatiable appetite for adventure and is always seeking new experiences. [appetite: noun]
彼女は冒険への飽くなき欲求を持っており、常に新しい経験を求めています。[食欲:名詞]
desire
例文
He desires success and is willing to work hard to achieve his goals. [desires: verb]
彼は成功を望んでおり、目標を達成するために一生懸命働くことをいとわない。[欲望:動詞]
例文
She felt a deep desire to travel and explore new cultures. [desire: noun]
彼女は旅行して新しい文化を探求したいという深い願望を感じました。[欲望:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Appetiteは、特に空腹感や食べたいという欲求を指す場合、日常の言葉でdesireよりも一般的に使用されます。一方、Desireはより用途が広く、感情的、関係的、または願望的な欲求を含む、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appetiteは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、desireはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。