実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
applicable
例文
The new regulations are applicable to all employees in the company. [applicable: adjective]
新しい規制は、会社のすべての従業員に適用されます。[適用対象:形容詞]
例文
These guidelines are not applicable to our current project. [applicable: adjective]
これらのガイドラインは、現在のプロジェクトには適用されません。[適用対象:形容詞]
relevant
例文
The research findings are highly relevant to the current discussion. [relevant: adjective]
研究結果は、現在の議論に非常に関連しています。[関連:形容詞]
例文
She always provides relevant examples to support her arguments. [relevant: adjective]
彼女は常に彼女の議論を裏付けるために関連する例を提供します。[関連:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Relevantは、日常の言語でapplicableよりも一般的に使用されています。Relevantは、さまざまな文脈や主題で使用できる用途の広い単語ですが、applicableはより具体的で、法的または技術的な文脈で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
applicableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、法的または技術的なコンテキストで一般的に使用されますが、relevantはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。