実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
applicants
例文
The company received many applicants for the open position. [applicants: noun]
同社はオープンポジションに多くの応募者を受け入れました。[応募者:名詞]
例文
She is an applicant for the scholarship program. [applicant: noun]
彼女は奨学金プログラムの申請者です。[申請者:名詞]
candidate
例文
He is a strong candidate for the managerial position. [candidate: noun]
彼は管理職の有力な候補者です。[候補:名詞]
例文
The committee interviewed several candidates for the scholarship. [candidates: plural noun]
委員会は奨学金の候補者数人にインタビューしました。[候補:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Applicantsは、仕事やポジションに応募した個人を指すときに候補者よりも一般的に使用されます。Applicantsは、選択プロセスの初期段階をカバーするより広い用語です。一方、候補者は、資格を満たし、特定の役割について積極的に検討されている個人を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
applicantsと候補者の両方が、専門的または正式な設定で一般的に使用されます。ただし、候補者は、個人が選択プロセスでさらに進歩し、ポジションについて積極的に検討されていることを意味するため、少し正式である可能性があります。
