実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
application
例文
I submitted my application for the job yesterday. [application: noun]
昨日、仕事の申請書を提出しました。[用途:名詞]
例文
She is currently filling out an application form for university. [application: noun]
彼女は現在、大学の申請書に記入しています。[用途:名詞]
petition
例文
They started a petition to save the local park from being demolished. [petition: noun]
彼らは地元の公園が取り壊されるのを防ぐための請願を始めました。[請願書:名詞]
例文
The citizens petitioned the government to address the issue of pollution. [petitioned: past tense verb]
市民は政府に汚染の問題に取り組むよう請願した。[請願:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Applicationは、特に求人応募や教育プログラムへの応募の文脈で、日常の言葉でpetitionよりも一般的に使用されています。Petitionは、法的または公式の文脈で、または懸念に対処したり、当局や組織に行動を要求したりするときに、より一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
applicationとpetitionの両方が正式なコンテキストで使用できますが、applicationは一般的により用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。 Petition一方、懸念に対処したり、行動を要求したりする性質上、より正式または法的な文脈に関連付けられていることがよくあります。