実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
appreciable
例文
There has been an appreciable increase in the number of students attending the school. [appreciable: adjective]
学校に通う生徒の数はかなり増加しています。[かなり:形容詞]
例文
The new policy had an appreciable impact on reducing pollution levels. [appreciable: adjective]
新しい政策は、汚染レベルの削減にかなりの影響を及ぼしました。[かなり:形容詞]
significant
例文
Her promotion to manager is a significant achievement. [significant: adjective]
彼女のマネージャーへの昇進は重要な成果です。[意味:形容詞]
例文
The discovery of a new species is a significant contribution to the field of biology. [significant: adjective]
新種の発見は生物学の分野への重要な貢献です。[意味:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Significantは日常の言葉でappreciableよりも一般的に使われています。Significantは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる広く認識されている用語ですが、appreciableはあまり一般的ではなく、科学的または技術的な議論でより具体的に使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
appreciableは通常、より公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、significantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。