実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
apprehension
例文
She felt a sense of apprehension before her job interview. [apprehension: noun]
彼女は就職の面接の前に不安を感じました。[不安:名詞]
例文
He hesitated with apprehension before jumping off the diving board. [apprehension: noun]
彼は飛び込み台から飛び降りる前に心配して躊躇した。[不安:名詞]
fear
例文
She has a fear of spiders and gets scared whenever she sees one. [fear: noun]
彼女はクモを恐れており、クモを見るたびに怖がります。[恐怖:名詞]
例文
He feared the dark and always slept with a nightlight. [feared: past tense verb]
彼は暗闇を恐れ、いつも常夜灯で寝ていました。[恐れている:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fearは、日常の言語でapprehensionよりも一般的に使用されています。Fearは広く理解されている普遍的な感情ですが、apprehensionはあまり一般的ではなく、明確にするためにより多くのコンテキストが必要になる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
apprehensionとfearはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、apprehension使用頻度が低いため、少しフォーマルであると認識される場合があります。
