実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
apprehension
例文
She felt a sense of apprehension before her job interview. [apprehension: noun]
彼女は就職の面接の前に不安を感じました。[不安:名詞]
例文
He apprehensively waited for the test results, fearing the worst. [apprehensively: adverb]
彼は最悪の事態を恐れて、心配そうにテスト結果を待っていました。[心配:副詞]
unease
例文
There was an unease in the room as everyone awaited the announcement. [unease: noun]
誰もが発表を待っているので、部屋には不安がありました。[不安:名詞]
例文
She felt uneasy about attending the party alone. [uneasy: adjective]
彼女は一人でパーティーに参加することに不安を感じました。[不安:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Uneaseは日常の言葉でapprehensionよりも一般的に使われています。Uneaseは、一般的な不快感や落ち着きのなさを表すためにさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Apprehensionはあまり一般的ではなく、通常、より正式な状況や深刻な状況で、これから起こることに対する特定の不安や恐怖の感情を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
uneaseは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、apprehension一般的にはより正式なトーンに関連付けられています。これは、注意や懸念の感覚を伝えるために、真面目または専門的な設定でよく使用されます。
