実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
approachability
例文
Her approachability makes her a great leader. [approachability: noun]
彼女の親しみやすさは彼女を素晴らしいリーダーにします。[親しみやすさ:名詞]
例文
The teacher's approachability encourages students to ask questions. [approachability: noun]
教師の親しみやすさは、生徒が質問をすることを奨励します。[親しみやすさ:名詞]
friendliness
例文
She greeted everyone with a friendly smile. [friendly: adjective]
彼女は人懐っこい笑顔でみんなに挨拶した。[フレンドリー:形容詞]
例文
The hotel staff's friendliness made the guests feel at home. [friendliness: noun]
ホテルのスタッフの親しみやすさは、ゲストを自宅のように感じさせました。[親しみやすさ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Friendlinessは日常の言葉でapproachabilityよりも一般的に使われています。Friendlinessはさまざまな社会的状況に適用できる用途の広い用語ですが、approachabilityは、アプローチや話しやすい人を表すために、専門家やリーダーシップの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
approachabilityは通常、プロフェッショナルまたはフォーマルなトーンに関連付けられていますが、friendlinessフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。Friendliness幅広い用途があり、温かく歓迎してくれる人を表すためにさまざまな状況で採用できます。