実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
approval
例文
The manager gave her approval for the project to proceed. [approval: noun]
マネージャーは彼女にプロジェクトの進行を承認しました。[承認:名詞]
例文
He approved of their plan to expand the business. [approved: past tense]
彼は事業を拡大する彼らの計画を承認した。[承認済み:過去形]
endorsement
例文
The celebrity's endorsement of the brand increased its popularity. [endorsement: noun]
有名人がブランドを支持したことで、人気が高まりました。[承認:名詞]
例文
The committee endorsed the new policy. [endorsed: past tense]
委員会は新しい方針を承認した。[承認済み:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Approvalは日常の言葉でendorsementよりも一般的に使われています。Approvalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、endorsementはより具体的で、専門家や公共の場でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
approvalは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、特に公式文書、公人、または専門家の推奨事項を参照する場合、endorsementは一般的により正式と見なされます。