単語の意味
- タイヤと路面の間の水の層が原因で、濡れた路面で車両がトラクションを失う状況を説明します。 - 特に運転中の濡れた路面での横滑りや滑りの現象を指します。 - 車両が道路上で水の膜に遭遇したときに発生する制御の喪失とステアリング能力の低下について話します。
- タイヤと路面の間の水の層のために車両が濡れた路面でトラクションを失うハイドロプレーニングと同じ状況を説明します。 - 車両が道路上の薄い水の層上を滑空するときに発生する横滑りまたはスライドを指します。 - 車両が道路上で水の膜に遭遇したときに発生する制御の喪失とブレーキ能力の低下について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、濡れた路面で車両がトラクションを失うという同じ状況を表しています。
- 2どちらの言葉も、車両が道路上で水の膜に遭遇したときに発生する横滑りまたはスライドを指します。
- 3どちらの言葉も、そのような状況でのコントロールの喪失とステアリングまたはブレーキング能力の低下を強調しています。
- 4どちらの言葉も、運転と道路状況の文脈で使用されます。
- 5どちらの言葉も、濡れた路面での運転に関連する危険性と潜在的なリスクを強調しています。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Aquaplaningはヨーロッパと英国でより一般的に使用されていますが、hydroplaningは北米でより一般的に使用されています。
- 2形式:Aquaplaningはhydroplaningよりわずかに正式であると見なされます。
- 3頻度:Hydroplaningはaquaplaningに比べて日常の言語でより頻繁に使用されます。
📌
これだけは覚えよう！
Aquaplaningとhydroplaningは、タイヤと路面の間の水の層のために、濡れた路面で車両がトラクションを失うという同じ状況を説明する同義語です。どちらの言葉も、そのような状況で発生する危険性と制御の低下を強調しています。主な違いは、その起源、使用法、および形式にあります。Aquaplaningはイギリス英語とヨーロッパでより一般的に使用されていますが、hydroplaningはアメリカ英語と北アメリカでより一般的です。さらに、aquaplaningはhydroplaningよりわずかに正式です。
