実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aqueduct
例文
The ancient Romans built impressive aqueducts to transport water to their cities. [aqueduct: noun]
古代ローマ人は、都市に水を運ぶために印象的な水道橋を建設しました。[aqueduct: 名詞]
例文
The aqueduct system in this region is crucial for providing water to the surrounding farmlands. [aqueduct: adjective]
この地域の水道システムは、周辺の農地に水を供給するために重要です。[aqueduct: 形容詞]
conduit
例文
The plumber fixed the broken conduit that was causing a leak in the house. [conduit: noun]
配管工は、家の中で漏れを引き起こしていた壊れた導管を修理しました。[導管:名詞]
例文
The internet has become a vital conduit for communication and access to information. [conduit: metaphorical]
インターネットは、コミュニケーションと情報へのアクセスのための重要な導管になっています。[導管:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conduit は、日常語では aqueduct よりも一般的に使用されています。 Conduit には幅広い用途があり、技術的および比喩的なものを含むさまざまなコンテキストで使用できます。対照的に、 aqueduct はあまり一般的ではなく、主に給水システムや歴史的参照の特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aqueductとconduitはどちらも、特に技術的または専門的なトピックについて話し合う場合など、正式な文脈で使用できます。ただし、aqueductは、歴史的および工学的重要性との関連により、ややフォーマルなトーンを持つ場合があります。