実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
arbitrarily
例文
The teacher assigned groups arbitrarily, without considering students' preferences. [arbitrarily: adverb]
教師は生徒の好みを考慮せずに任意にグループを割り当てました。[任意:副詞]
例文
He chose his outfit for the party arbitrarily, picking whatever he found in his closet. [arbitrarily: adverb]
彼はパーティーの服を恣意的に選び、クローゼットで見つけたものを選びました。[任意:副詞]
haphazardly
例文
She packed her suitcase haphazardly, throwing clothes in without folding them. [haphazardly: adverb]
彼女はスーツケースを無計画に詰め込み、服を折りたたまずに投げ入れました。[無計画に:副詞]
例文
The books on the shelf were arranged haphazardly, with no particular order or system. [haphazardly: adverb]
棚の上の本は、特定の順序やシステムなしで、無計画に配置されていました。[無計画に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Haphazardlyは、日常の言語でarbitrarilyよりも一般的に使用されています。Haphazardlyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、arbitrarilyはあまり一般的ではなく、より正式な設定でよく見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
arbitrarilyは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、haphazardlyはより非公式であり、カジュアルな会話や執筆で使用されます。
