実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
archer
例文
The archer hit the bullseye with his precise aim. [archer: noun]
弓兵は的確な狙いで的中した。[射手:名詞]
例文
She has been practicing archery for years and is now a skilled archer. [archer: adjective]
彼女は何年もアーチェリーを練習しており、現在は熟練したアーチェリー選手です。[射手:形容詞]
marksman
例文
He is a talented marksman and rarely misses his target. [marksman: noun]
彼は才能のある射撃手であり、ターゲットを外すことはめったにありません。[マークスマン:名詞]
例文
The police officer demonstrated his marksman skills during the training session. [marksman: adjective]
警察官は訓練セッション中に射撃のスキルを披露しました。[マークスマン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Marksman は、日常語では archer よりも一般的に使用されています。 Marksman は、現代社会でより普及している銃器や射撃に頻繁に関連付けられる用語です。一方、 archer はあまり一般的に使用されていない用語ですが、アーチェリーや歴史的参照の文脈ではまだ認識されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
archerとmarksmanはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、marksmanは銃器や軍事/法執行機関の訓練に関連するため、一般的によりフォーマルであると考えられています。Archer、あまり一般的ではありませんが、特にレクリエーション活動としてのアーチェリーの文脈では、さまざまな形式レベルで使用できます。