実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
archetypal
例文
The hero's journey is an archetypal narrative structure found in many myths and legends. [archetypal: adjective]
主人公の旅は、多くの神話や伝説に見られる典型的な物語構造です。[原型:形容詞]
例文
The wise old man is an archetypal character often seen in folklore and literature. [archetypal: adjective]
賢い老人は、民間伝承や文学でよく見られる典型的なキャラクターです。[原型:形容詞]
typical
例文
It is typical for children to start walking around the age of one. [typical: adjective]
子供が1歳頃に歩き始めるのが一般的です。[典型的:形容詞]
例文
She had a typical reaction to the news, expressing both surprise and excitement. [typical: adjective]
彼女はそのニュースに対して典型的な反応を示し、驚きと興奮の両方を表明しました。[典型的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Typicalは、日常の言語でarchetypalよりも一般的に使用されています。Typicalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、archetypalはあまり一般的ではなく、学術的または文学的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
archetypalはよりフォーマルで高揚したトーンに関連付けられていますが、typicalはよりニュートラルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。