実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
architect
例文
The architect presented the blueprints for the new office building. [architect: noun]
建築家は、新しいオフィスビルの設計図を提示しました。[architect: 名詞]
例文
She is studying to become an architect and hopes to design sustainable buildings. [architect: noun]
彼女は建築家になるための勉強をしており、持続可能な建物を設計したいと考えています。[architect: 名詞]
例文
The architect carefully considered the needs of the client when designing the house. [architect: noun]
建築家は、家を設計する際にクライアントのニーズを慎重に検討しました。[architect: 名詞]
constructor
例文
The constructor used high-quality materials to build the bridge. [constructor: noun]
建設業者は高品質の材料を使用して橋を建設しました。[コンストラクタ: 名詞]
例文
The constructor oversaw the construction of the new stadium. [constructor: noun]
建設業者は新スタジアムの建設を監督しました。[コンストラクタ: 名詞]
例文
He is a skilled constructor who can build anything from scratch. [constructor: noun]
彼はゼロから何でも作ることができる熟練した建設業者です。[コンストラクタ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Constructor は、日常語では architect よりも一般的に使用されています。 Constructor は建設業界に携わるすべての人を指すことができるより一般的な用語であり、 architect は専門的な教育と訓練を必要とする特定の職業です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Architect は一般的に constructorよりも正式な用語と考えられています。建築家は通常、ハイエンドで洗練されたプロジェクトに関連付けられていますが、建設業者はより実用的で実践的な作業に関連付けられています。
