実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
archpontiff
例文
The archpontiff delivered a powerful sermon during the Easter Mass. [archpontiff: noun]
大教皇はイースターミサの間に強力な説教を行いました。 [大教皇:名詞]
例文
As the archpontiff, he is responsible for guiding and leading the faithful. [archpontiff: noun]
大教皇として、彼は信者を導き、導く責任があります。[大教皇:名詞]
archbishop
例文
The archbishop conducted the ordination ceremony for the new priests. [archbishop: noun]
大司教は新しい司祭の叙階式を行いました。[大司教:名詞]
例文
He was appointed as the archbishop of the diocese last year. [archbishop: noun]
彼は昨年、教区の大司教に任命されました。[大司教:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Archbishopは、archpontiffと比較してより一般的に使用される用語です。archbishopという用語は、カトリック教会内のさまざまな司教を指すために使用されますが、archpontiffは特に教会全体の指導者である教皇を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Archpontiffは、カトリック教会の指導者である教皇を指すためにのみ使用される非常に正式な用語です。Archbishopは、まだ正式ですが、教会の階層内のさまざまな高位の司教を指すために使用できる、より用途の広い用語です。