実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ardor
例文
She pursued her dreams with great ardor. [ardor: noun]
彼女は非常に熱心に夢を追いかけました。[熱意:名詞]
例文
His ardor for the project was evident in his dedication and hard work. [ardor: noun]
プロジェクトに対する彼の熱意は、彼の献身と勤勉さに明らかでした。[熱意:名詞]
passion
例文
She had a passion for music and spent hours practicing her instrument. [passion: noun]
彼女は音楽に情熱を持ち、楽器の練習に何時間も費やしました。[受難:名詞]
例文
His passion for cooking led him to become a renowned chef. [passion: noun]
彼の料理への情熱は彼を有名なシェフに導きました。[受難:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Passionは日常の言葉でardorよりも一般的に使われています。Passionはさまざまな文脈に適用できる用途の広い単語ですが、ardorはあまり一般的ではなく、より具体的または文学的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ardorは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、passionは公式と非公式の両方のコンテキストで広く使用されており、さまざまな状況で表現できます。
