実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arguing
例文
They were arguing about which movie to watch. [arguing: verb]
彼らはどの映画を見るべきかについて議論していました。[主張:動詞]
例文
The politicians were engaged in a heated argument over the proposed policy. [argument: noun]
政治家たちは提案された政策をめぐって激しい議論を交わしていた。[引数: 名詞]
quarreling
例文
The siblings were quarreling over who gets to use the computer first. [quarreling: verb]
兄弟は誰が最初にコンピューターを使うかについて喧嘩していました。[喧嘩:動詞]
例文
Their quarrel escalated into a full-blown shouting match. [quarrel: noun]
彼らの喧嘩は本格的な叫び声の試合にエスカレートしました。[喧嘩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Arguingは、日常の言語でquarrelingよりも一般的に使用されています。Arguingは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、quarrelingはあまり一般的ではなく、激しい紛争のより強い意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arguingとquarrelingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、arguingは一般的により正式で構造化されたトーンに関連付けられていますが、quarrelingは、意見の不一致の感情的で対立的な性質を強調するために、非公式または口語的な設定でよく使用されます。