実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
armoire
例文
She stored her winter clothes in the armoire during the summer months. [armoire: noun]
彼女は夏の間、冬服を戸棚に保管していました。[戸棚:名詞]
例文
The antique armoire in the bedroom added a touch of elegance to the room. [armoire: adjective]
ベッドルームのアンティークの戸棚は、部屋に優雅さを加えました。[戸棚:形容詞]
cabinet
例文
She kept her collection of books in the cabinet in the living room. [cabinet: noun]
彼女は本のコレクションを居間のキャビネットに保管していました。[キャビネット:名詞]
例文
The kitchen cabinet was filled with pots, pans, and utensils. [cabinet: noun]
食器棚は鍋やフライパン、調理器具でいっぱいでした。[キャビネット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cabinet は、日常語では armoire よりも一般的に使用されています。 Cabinet はより広い範囲の収納ユニットをカバーするより一般的な用語であり、 armoire は主に衣類の保管に使用される特定のタイプの家具です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
armoireはよりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、cabinetはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できる用途の広い用語です。