詳細な類語解説:armoireとwardrobeの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

armoire

例文

She kept her collection of dresses neatly organized in the armoire. [armoire: noun]

彼女はドレスのコレクションを戸棚にきちんと整理していました。[戸棚:名詞]

例文

He opened the doors of the armoire to select a shirt for the evening. [armoire: noun]

彼は戸棚の扉を開けて、その夜のシャツを選んだ。[戸棚:名詞]

wardrobe

例文

Her wardrobe was filled with a variety of stylish outfits. [wardrobe: noun]

彼女のワードローブは、さまざまなスタイリッシュな衣装でいっぱいでした。[ワードローブ:名詞]

例文

He organized his ties and belts in the wardrobe drawers. [wardrobe: noun]

ネクタイとベルトをワードローブの引き出しに整理した。[ワードローブ:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Wardrobe は、日常語では armoire よりも一般的に使用されています。 Wardrobe は、より広い範囲のコンテキストをカバーし、寝室、玄関、更衣室などのさまざまな設定で使用できる、より用途の広い用語です。 Armoire はあまり一般的ではなく、よりフォーマルなスタイルや伝統的なスタイルの家具に関連付けられている場合があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

wardrobeは一般的に、フォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できる中立的な用語と考えられていますが、armoireはよりフォーマルまたは伝統的なトーンに関連付けられることがよくあります。ただし、両方の単語は、必要な形式のレベルに応じて同じ意味で使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!