実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
army
例文
The army was deployed to the border to protect the country from invasion. [army: noun]
軍は侵略から国を守るために国境に配備されました。[軍隊:名詞]
例文
He joined the army right after finishing high school. [army: noun]
彼は高校を卒業してすぐに軍隊に入隊しました。[軍隊:名詞]
military
例文
The military conducted a training exercise to prepare for potential conflicts. [military: adjective]
軍は潜在的な紛争に備えるために訓練演習を実施しました。[軍事:形容詞]
例文
She decided to pursue a career in the military and enlisted in the navy. [military: noun]
彼女は軍隊でのキャリアを追求することを決心し、海軍に入隊しました。[軍事:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Militaryは、日常の言語でarmyよりも一般的に使用されています。Militaryは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、armyはより具体的であり、軍事または防衛関連の議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
armyとmilitaryはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、militaryは、その範囲が広く、公式および専門的な設定で使用されているため、一般的により正式であると考えられています。
