実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
arouse
例文
The loud noise aroused me from my deep sleep. [aroused: past tense]
大きな音は私の深い眠りから私を目覚めさせました。[覚醒:過去形]
例文
The movie aroused strong emotions in the audience. [aroused: verb]
映画は観客に強い感情を呼び起こしました。[覚醒:動詞]
awaken
例文
I awaken early every morning to start my day. [awaken: present tense]
私は毎朝早く起きて一日を始めます。[目覚め:現在形]
例文
The beautiful sunrise awakened a sense of awe in me. [awakened: verb]
美しい日の出は私の中に畏敬の念を呼び起こしました。[目覚めた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Awakenは日常の言葉でarouseよりも一般的に使われています。Awakenはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、arouseはあまり一般的ではなく、通常、より正式な設定または書面による設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
arouseは一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、awakenはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い単語になります。
