実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arrange
例文
Please arrange the books on the shelf by genre. [arrange: verb]
棚の本はジャンル別に並べてください。[編曲:動詞]
例文
She arranged a meeting with her colleagues to discuss the project. [arranged: past tense]
彼女はプロジェクトについて話し合うために同僚との会議を手配しました。[編曲:過去形]
organize
例文
I need to organize my desk because it's so cluttered. [organize: verb]
机が散らかっているので整理整頓が必要です。[整理: 動詞]
例文
The event planner organized a successful conference. [organized: past tense]
イベントプランナーは成功した会議を開催しました。[組織化:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organizeは、日常の言語でarrangeよりも一般的に使用されています。Organizeは幅広い状況に適用できる用途の広い単語ですが、arrangeその使用法はより制限されており、多くの場合、特定の物理的配置に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arrangeとorganizeはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、organizeは、その範囲が広く、管理と調整に関連しているため、一般的により正式であると考えられています。