実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arrange
例文
She arranged the books on the shelf by genre. [arranged: past tense]
彼女は本をジャンル別に棚に並べた。[編曲:過去形]
例文
I need to arrange the furniture in the living room before the guests arrive. [arrange: verb]
ゲストが到着する前にリビングルームの家具を整理する必要があります。[編曲:動詞]
plan
例文
We have to plan our vacation carefully to make the most of our time. [plan: verb]
時間を最大限に活用するには、休暇を慎重に計画する必要があります。[計画:動詞]
例文
The project manager presented the plan for the new product launch. [plan: noun]
プロジェクトマネージャーは、新製品の発売計画を発表しました。[計画:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Planは、日常の言語でarrangeよりも一般的に使用されています。Plan用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、arrangeはより具体的で、物理オブジェクトの編成やイベントの調整のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arrangeは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、planはフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。Planは、さまざまな形式レベルで使用できる、より用途の広い単語です。