実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arrangement
例文
She made an arrangement of flowers for the table. [arrangement: noun]
彼女はテーブルのために花のアレンジメントをしました。[編曲:名詞]
例文
He arranged the books on the shelf by size. [arranged: past tense]
彼は本を棚にサイズ別に並べた。[編曲:過去形]
organization
例文
Our school has a student organization that plans events. [organization: noun]
私たちの学校には、イベントを企画する学生組織があります。[組織: 名詞]
例文
She is responsible for organizing the files in the office. [organizing: gerund or present participle]
彼女はオフィスでファイルを整理する責任があります。[整理:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Organizationは日常の言葉でarrangementよりも一般的に使われています。Organizationは、グループやエンティティの説明、リソースの構造化と調整の行為など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Arrangementはあまり一般的ではなく、通常、物事の特定の配置または順序を指すときに使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arrangementとorganizationはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、organizationは、管理や調整との関連により、よりフォーマルなトーンに関連付けられていることがよくありますが、arrangementはよりカジュアルまたは芸術的なコンテキストで使用できます。