実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
arrogant
例文
He always talks about himself and never listens to others. He's so arrogant! [arrogant: adjective]
彼はいつも自分自身について話し、他人の言うことを決して聞きません。彼はとても傲慢です![傲慢:形容詞]
例文
She walked into the room with an arrogant air, as if she owned the place. [arrogant: noun]
彼女はまるでその場所を所有しているかのように、傲慢な空気で部屋に入った。[傲慢:名詞]
proud
例文
I am proud of my sister for graduating with honors. [proud: preposition]
私は優等で卒業した妹を誇りに思っています。[誇りに思う:前置詞]
例文
He stood tall and proud as he received the award. [proud: adverb]
彼は賞を受賞したとき、背が高く誇りを持って立っていました。[誇りに思う:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Proudは日常の言葉でarrogantよりも一般的に使われています。Proud用途が広く、さまざまな状況で前向きな感情や態度を表現するために使用できますが、arrogantはあまり一般的ではなく、通常は否定的な行動や態度を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
arrogantは否定的で非公式なトーンに関連付けられていますが、proudは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、形式的にはより用途が広くなります。
