実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
arroyo
例文
The hikers followed the arroyo as it wound through the canyon. [arroyo: noun]
ハイカーたちは、峡谷を曲がりくねって進むアロヨを追いかけました。[arroyo:名詞]
例文
After the rainstorm, the arroyo was filled with rushing water. [arroyo: noun]
暴風雨の後、アロヨは急流で満たされました。[arroyo:名詞]
ravine
例文
The hiker carefully descended into the ravine to explore its unique rock formations. [ravine: noun]
ハイカーは慎重に渓谷に降りて、そのユニークな岩層を探索しました。[ravine:名詞]
例文
The river carved a deep ravine through the landscape over thousands of years. [ravine: noun]
川は何千年にもわたって風景に深い渓谷を刻みました。[ravine:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ravine は、日常語では arroyo よりも一般的に使用されています。 Ravine は広く認識されている用語であり、さまざまな文脈で使用できますが、 arroyo は特定の地域に特化しており、すべての人に馴染みがあるとは限りません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arroyoとravineはどちらも比較的フォーマルな用語であり、学術的または記述的な文章での使用に適しています。ただし、ravineはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。