実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artefact
例文
The museum has a collection of ancient artefacts from different civilizations. [artefacts: plural noun]
博物館には、さまざまな文明の古代の遺物のコレクションがあります。[アーティファクト:複数名詞]
例文
Archaeologists discovered several artefacts during the excavation of the ancient site. [artefacts: plural noun]
考古学者は、古代遺跡の発掘中にいくつかの遺物を発見しました。[アーティファクト:複数名詞]
artifact
例文
The archaeologists found an artifact that provided clues about the daily life of ancient civilizations. [artifact: noun]
考古学者は、古代文明の日常生活についての手がかりを提供するアーティファクトを見つけました。[アーティファクト:名詞]
例文
In digital forensics, artifacts can be used to reconstruct a person's online activities. [artifacts: plural noun]
デジタルフォレンジックでは、アーティファクトを使用して個人のオンライン活動を再構築できます。[アーティファクト:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Artifactは、日常の言語、特にアメリカ英語でartefactよりも一般的に使用されています。Artifact用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、artefactはあまり一般的ではなく、主に考古学や歴史などの特定の分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
artefactは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、artifactは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より用途の広い選択肢になります。