実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artery
例文
The coronary artery supplies oxygenated blood to the heart muscles. [artery: noun]
冠動脈は、酸素化された血液を心筋に供給します。[動脈:名詞]
例文
The main artery leading into the city was congested with traffic. [artery: noun]
街に通じる大動脈は交通渋滞していた。[動脈:名詞]
vein
例文
The jugular vein returns deoxygenated blood from the head to the heart. [vein: noun]
頸静脈は、脱酸素化された血液を頭から心臓に戻します。[静脈:名詞]
例文
There is a vein of gold running through this rock. [vein: noun]
この岩には金の鉱脈が流れています。[静脈:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vein は、日常語では artery よりも一般的に使用されています。 artery は主に医学や解剖学の文脈で使用されますが、 vein にはより広い用途があり、人や物のグループやカテゴリを貫く特性や資質を説明するために比喩的に使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
arteryとveinはどちらも正式な言葉ですが、arteryはより専門的で医学用語に特化しています。Veinはフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できるため、日常の言葉でより用途が広くなります。