実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
article
例文
I read an interesting article about climate change in the newspaper. [article: noun]
新聞で気候変動に関する興味深い記事を読みました。[記事: 名詞]
例文
The article states that all employees must wear a uniform. [article: noun]
記事には、すべての従業員が制服を着用しなければならないと記載されています。[記事: 名詞]
item
例文
I need to buy a few items from the grocery store. [item: noun]
食料品店からいくつかのアイテムを購入する必要があります。[項目:名詞]
例文
The first item on the agenda is the budget report. [item: noun]
議題の最初の項目は予算報告書です。[項目:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Itemは、日常の言語でarticleよりも一般的に使用されています。Itemはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、articleジャーナリズムや出版などの特定のドメインに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
articleは一般的によりフォーマルですが、特に書かれたコンテンツに言及する場合、itemはより中立的であり、公式と非公式の両方の状況で使用できます。