実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
artificer
例文
The artificer meticulously crafted a beautiful wooden sculpture. [artificer: noun]
職人は細心の注意を払って美しい木製の彫刻を作り上げました。[アーティフィサー:名詞]
例文
She trained for years to become an artificer in the art of glassblowing. [artificer: noun]
彼女は吹きガラスの芸術の職人になるために何年も訓練しました。[アーティフィサー:名詞]
craftsman
例文
The craftsman carefully carved intricate designs into the wooden furniture. [craftsman: noun]
職人は木製家具に複雑なデザインを丁寧に彫りました。[職人:名詞]
例文
He is a talented craftsman who specializes in metalworking. [craftsman: noun]
彼は金属加工を専門とする才能のある職人です。[職人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Craftsmanは、日常の言語でartificerよりも一般的に使用されています。Craftsmanはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、artificerはあまり一般的ではなく、より専門的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
artificerは一般的により正式であると考えられており、専門的または学術的な文脈で使用される可能性がありますが、craftsman公式と非公式の両方の設定で使用できるため、より柔軟な用語になります。