実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ascertains
例文
The detective ascertained the identity of the suspect through fingerprint analysis. [ascertained: verb]
刑事は指紋鑑定で容疑者の身元を確認した。[確認済み:動詞]
例文
She ascertained that the meeting would take place at 3 pm. [ascertained: past tense]
彼女は会議が午後3時に行われることを確認した。
confirm
例文
Please confirm your attendance by replying to this email. [confirm: verb]
こちらのメールに返信して出席確認をお願いいたします。[確認: 動詞]
例文
The test results confirmed the doctor's diagnosis. [confirmed: past tense]
検査結果は医師の診断を裏付けました。[確認済み: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confirm は、日常語では ascertain よりも一般的に使用されています。 Confirm は用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、 ascertain はあまり一般的ではなく、通常、フォーマルまたはプロフェッショナルな設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ascertainはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、confirmフォーマルとインフォーマルの両方の状況で使用できます。