実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ascribable
例文
The success of the project is ascribable to the hard work and dedication of the team. [ascribable: adjective]
プロジェクトの成功は、チームの努力と献身によるものです。[記述可能:形容詞]
例文
The increase in sales can be ascribable to the new marketing strategy. [ascribable: adjective]
売上の増加は、新しいマーケティング戦略に起因する可能性があります。[記述可能:形容詞]
attributable
例文
The rise in pollution levels is attributable to the increase in industrial activities. [attributable: adjective]
汚染レベルの上昇は、産業活動の増加に起因しています。[帰属:形容詞]
例文
The success of the event is largely attributable to the hard work of the organizing committee. [attributable: adjective]
イベントの成功は、組織委員会の努力に大きく起因しています。[帰属:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Attributableは日常の言葉でascribableよりも一般的に使われています。これはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、ascribableはあまり一般的ではなく、より正式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ascribableは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、attributableは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟な選択になります。