実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
aspiration
例文
Her aspiration is to become a successful entrepreneur. [aspiration: noun]
彼女の願望は成功した起業家になることです。[願望:名詞]
例文
I have always had an aspiration to travel the world. [aspiration: noun]
私はいつも世界を旅したいという願望を持っていました。[願望:名詞]
aim
例文
His aim is to win the championship this year. [aim: noun]
目標は今年の優勝です。[目的: 名詞]
例文
She aimed carefully and shot the arrow at the target. [aimed: past tense verb]
彼女は慎重に狙いを定め、標的に矢を放った。[目的:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aimは、日常の言語でaspirationよりも一般的に使用されています。Aim用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、aspirationは個人的および動機付けの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
aspirationとaimはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、aspiration個人的な目標や野心に関連しているため、少し正式である可能性があります。