実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aspire
例文
She aspires to become a successful entrepreneur one day. [aspire: verb]
彼女はいつか成功する起業家になることを目指しています。[熱望する:動詞]
例文
Aspiring actors often take acting classes to improve their skills. [aspiring: adjective]
意欲的な俳優は、スキルを向上させるために演技のクラスを受講することがよくあります。[志望:形容詞]
hope
例文
I hope I get accepted into my dream university. [hope: verb]
夢の大学に入学したいです。[希望:動詞]
例文
Despite the challenges, there is always hope for a brighter future. [hope: noun]
課題にもかかわらず、より明るい未来への希望は常にあります。[希望:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Hopeは日常の言葉でaspireよりも一般的に使われています。Hope用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、aspireはあまり一般的ではなく、通常は個人的な目標や野心に関連するより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aspireはよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、hope用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
