実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assembly
例文
The school held an assembly to celebrate the achievements of its students. [assembly: noun]
学校は生徒の業績を祝う集会を開催しました。[アセンブリ:名詞]
例文
The workers were busy with the assembly of the new car parts. [assembly: noun]
労働者は新しい自動車部品の組み立てで忙しかった。[アセンブリ:名詞]
meeting
例文
We need to have a meeting to discuss the upcoming project. [meeting: noun]
今後のプロジェクトについて話し合うための会議が必要です。[会議: 名詞]
例文
I met with my friends for a casual meeting at the coffee shop. [meeting: noun]
私はコーヒーショップでカジュアルな会議のために私の友人と会いました。[会議: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meetingは日常の言葉でassemblyよりも一般的に使われています。Meetingは、ビジネスミーティングから懇親会まで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い単語です。一方、Assemblyはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assemblyは一般的により正式であると考えられていますが、meetingは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Meetingは、設定や目的に応じてさまざまなレベルの形式に適応できる、より柔軟な単語です。